photo Des tartines et déconfiture : paroles de déconfinement

Des tartines et déconfiture : paroles de déconfinement

Spectacle

Caen 14000

Le 23/03/2022

Avec le poète Yo du Milieu, slameur, comédien, collecteur de mémoire et membre du collectif Le Bazarnom, les résidents seniors du CCAS se sont initiés à l'art de la plume en écrivant leur ressenti sur la crise sanitaire. De ces rencontres est né un spectacle poétique, sensible et musical. Entre deux confinements, Marie et Jean-Pierre nous accueillent chez eux. Ils ne sont pas vieux, ce sont des Aînés, des Anciens, des Seniors. Jean-Pierre parle pour deux. Il se raconte. Il nous évoque leur rencontre dans cette résidence pour personnes âgées et leur histoire d’amour. Marie ne parle pas, ou très peu, elle chante, elle joue, elle passe d’un instrument à l’autre, s’amuse et improvise, comme un écho aux paroles de sa Moitié, un miroir. Le temps d’une parenthèse, nous partageons avec eux des moments d’intimité, à leur rythme et au gré de leurs humeurs. Des rires, des larmes, des souvenirs, de l’espoir, de la joie, de l’amour… il y a tout ça dans l’appartement de Marie et Jean-Pierre et bien d’autres choses encore ! Seuls les regrets sont absents, car Marie et Jean-Pierre vivent l’instant présent, simplement, mais pleinement. Musiques : Marion Motte Textes : Yo du Milieu Mise[...]

photo Exposition VOAR

Exposition VOAR

Exposition

CAEN 14000

Du 22/03/2022 au 24/03/2022

Les 22-23 et 24 mars, aura lieu la première exposition VOAR où onze artistes de la région seront présent-es pour présenter leurs œuvres et rencontrer leur public.VOAR une structure caennaise de diffusion des jeunes artistes contemporains en région. VOAR fondé par Mathilde Jouen - artiste diplômée de l'ESAM et docteure en Esthétique et Sciences des Arts. VOAR met à disposition des artistes une galerie d'art en ligne, des ressources sur le métier d'artistes.La galerie d'art voar.fr fonctionne en circuit-court. Suite à un achat en ligne, artistes et acheteurs se rencontrent à l'atelier ou dans en lieu d'art partenaire. Il s'agit par exemple de l'Artothèque de Caen, du Frac Normandie ou encore du Radar, Espace d'art actuel à Bayeux.Cette exposition permettra aussi aux acheteurs-euses de faire des acquisitions d'œuvres d'artistes reconnu-es (Pierre Barraud de Lagerie, Fred Bonnin, Yoko Carbonnel, Alexis Defortescu, Fleur Helluin, Leslie, Lucas, Sonia Martins Mateus, Axelle Rioult, Tizieu, JP Tovarich, Collectif Yaj).

photo Exposition VOAR

Exposition VOAR

Exposition, Science et technique, Bien-être

Caen 14000

Du 22/03/2022 au 24/03/2022

Les 22-23 et 24 mars, aura lieu la première exposition VOAR où onze artistes de la région seront présent-es pour présenter leurs œuvres et rencontrer leur public. VOAR une structure caennaise de diffusion des jeunes artistes contemporains en région. VOAR fondé par Mathilde Jouen - artiste diplômée de l'ESAM et docteure en Esthétique et Sciences des Arts. VOAR met à disposition des artistes une galerie d'art en ligne, des ressources sur le métier d'artistes. La galerie d'art voar.fr fonctionne en circuit-court. Suite à un achat en ligne, artistes et acheteurs se rencontrent à l'atelier ou dans en lieu d'art partenaire. Il s'agit par exemple de l'Artothèque de Caen, du Frac Normandie ou encore du Radar, Espace d'art actuel à Bayeux. Cette exposition permettra aussi aux acheteurs-euses de faire des acquisitions d'œuvres d'artistes reconnu-es (Pierre Barraud de Lagerie, Fred Bonnin, Yoko Carbonnel, Alexis Defortescu, Fleur Helluin, Leslie, Lucas, Sonia Martins Mateus, Axelle Rioult, Tizieu, JP Tovarich, Collectif Yaj).

photo L'univers des métiers d'art du futur

L'univers des métiers d'art du futur

Exposition

CAEN 14000

Le 02/04/2022

Dans le cadre des Journées Européennes des Métiers d'Art, le Pôle ATEN, service de la Chambre de Métiers et de l'Artisanat Normandie, spécialisé dans les technologies numériques à destination de l’artisanat, vous invite à une échappée digitale.Muni d’un casque de réalité virtuelle, venez explorer, en immersion complète, un lieu unique au croisement des Métiers d'Art et des technologies numériques. Au travers de la visite de cette maquette numérique, vous découvrirez quatre " lieux " dans lesquels les technologies numériques sont au service des Métiers d'Art :l'atelier où sont présentées des machines à commande numérique (imprimante 3D, fraiseuse numérique, découpe et gravure laser numérique…),le showroom dans lequel sont illustrés des œuvres fabriquées, par des artisans d’art, avec des outils numériques,le bureau montrant les outils numériques utiles à la gestion de l’entreprise,le futurolab pour découvrir les technologies qui pourraient être déclinées au secteur des métiers d’art.Retrouvez l'intégralité du programme en Normandie 

photo Workshop : une matière, un objet, un usage

Workshop : une matière, un objet, un usage

Atelier, Manifestation culturelle

CAEN 14000

Le 31/03/2022

Dans le cadre des Journées Européennes des Métiers d'Art, le Pôle ATEN, service de la Chambre de Métiers et de l'Artisanat Normandie, spécialisé dans les technologies numériques à destination de l’artisanat, organise un atelier rencontre entre des étudiants designer et des professionnels des métiers d’art.Des étudiants en Diplôme National des Métiers d'Art et du Design (DN MADE) et des professionnels des métiers d’art vont se rencontrer grâce à la matière. Accompagnés de leur professeur, les étudiants vont proposer des objets et usages aux professionnels des métiers d’art en accord avec leur matière de prédilection. Bois, papier, tissu, cuir, plastique seront explorés pour faire ensemble. À cet effet, ils disposeront non seulement des équipements usuels mais aussi de ceux du fablab du Dôme à Caen : imprimante 3D, découpe et gravure laser, découpe vinyle, fraiseuse et brodeuse à commande numérique. C’est ainsi que de leurs gestes accordés naitront leurs objets, témoins d’une rencontre à quatre mains d’une transmission.Retrouvez l'intégralité du programme des Journées Européennes des Métiers d'Art en Normandie sur© Pôle Aten

photo L'univers des métiers d'art du futur

L'univers des métiers d'art du futur

Artisanat, Photographie - Vidéo

Caen 14000

Le 02/04/2022

Dans le cadre des Journées Européennes des Métiers d'Art, le Pôle ATEN, service de la Chambre de Métiers et de l'Artisanat Normandie, spécialisé dans les technologies numériques à destination de l’artisanat, vous invite à une échappée digitale. Muni d’un casque de réalité virtuelle, venez explorer, en immersion complète, un lieu unique au croisement des Métiers d'Art et des technologies numériques. Au travers de la visite de cette maquette numérique, vous découvrirez quatre " lieux " dans lesquels les technologies numériques sont au service des Métiers d'Art :l'atelier où sont présentées des machines à commande numérique (imprimante 3D, fraiseuse numérique, découpe et gravure laser numérique…),le showroom dans lequel sont illustrés des œuvres fabriquées, par des artisans d’art, avec des outils numériques,le bureau montrant les outils numériques utiles à la gestion de l’entreprise,le futurolab pour découvrir les technologies qui pourraient être déclinées au secteur des métiers d’art. Retrouvez l'intégralité du programme en Normandie 

photo Workshop : une matière, un objet, un usage

Workshop : une matière, un objet, un usage

Manifestation culturelle

Caen 14000

Le 31/03/2022

Dans le cadre des Journées Européennes des Métiers d'Art, le Pôle ATEN, service de la Chambre de Métiers et de l'Artisanat Normandie, spécialisé dans les technologies numériques à destination de l’artisanat, organise un atelier rencontre entre des étudiants designer et des professionnels des métiers d’art. Des étudiants en Diplôme National des Métiers d'Art et du Design (DN MADE) et des professionnels des métiers d’art vont se rencontrer grâce à la matière. Accompagnés de leur professeur, les étudiants vont proposer des objets et usages aux professionnels des métiers d’art en accord avec leur matière de prédilection. Bois, papier, tissu, cuir, plastique seront explorés pour faire ensemble. À cet effet, ils disposeront non seulement des équipements usuels mais aussi de ceux du fablab du Dôme à Caen : imprimante 3D, découpe et gravure laser, découpe vinyle, fraiseuse et brodeuse à commande numérique. C’est ainsi que de leurs gestes accordés naitront leurs objets, témoins d’une rencontre à quatre mains d’une transmission. Retrouvez l'intégralité du programme des Journées Européennes des Métiers d'Art en Normandie sur © Pôle Aten

photo Exposition « Accrochage 06 »

Exposition « Accrochage 06 »

Exposition

BAYEUX 14400

Le 19/03/2022

Sculptures, peintures, dessins et gravures. Cet accrochage de Printemps est la 6e exposition des travaux du Collectif Galerie Médusa (Paul Gros, David Lemaresquier, Joaquim Rodriguez Albacar). Le peintre et dessinateur William Beville se joint au collectif pour l'événement. L'occasion également de découvrir une nouvelle sélection d'oeuvres issues de l'artothèque du Radar (espace d'art actuel). Vernissage le samedi 19 mars, à 11h.

photo Portes ouvertes atelier de céramiste

Portes ouvertes atelier de céramiste

Portes ouvertes, Artisanat

GOUVIX 14680

Du 01/04/2022 au 03/04/2022

A l’occasion des Journées Européennes des Métiers d’Art et durant ces 3 jours, je vous ouvre les portes de mon atelier boutique pour vous faire découvrir mon espace de travail ainsi que mes dernières créations en céramique. Je sculpte, façonne, tourne la terre, j’imagine les formes et les décors infinis. La maîtrise de cette matière demande des années d’entrainement et jusqu’à la dernière cuisson procure des instants magiques. Je vous expliquerai mon processus de fabrication avec des démonstrations de tournage et je vous expliquerai mon plaisir pour le décor sur céramique inspirée par le petit jardin paysager qui m'entoure. Je vous inviterai à faire un tour au jardin pour découvrir mon univers poétique et mes créations uniques colorées. Arrêtez vous dans ce lieu pour y voir évoluer le travail de mes créations. Une jauge de 5 personnes est idéale dans la boutique.

photo MARINE BAOUSSON

MARINE BAOUSSON

Spectacle comique

CAEN 14000

Le 02/04/2022 à 19:00

Est ce que vous aussi, en pleine discussion, vous faites genre que vous savez, or... pas du tout ? Est ce que vous aussi, vous êtes complexé.e quelquefois par votre manque de culture générale ? VULGAIRE EST FAIT POUR VOUS ! Moi, depuis toujours, je me sens complexée par mon manque de culture générale : Autant, je suis incollable sur Friends ou les Spice Girls, mais dès qu'on parle d'Art, de Géo, d'Histoire, de mécanique ou des mots compliqués, je n'y connais absolument rien ! Et mon but dans la vie c'est de faire croire à tout le monde que « si, si, bien sûr, je sais ce que c'est, la radioactivité... qui sont les Francs-Maçons... ou ce qu'il se passe dans Le Rouge et le Noir de Stendhal... » Alors je me suis attaquée à plein de sujets, je suis allée sur internet, j'ai lu, j'ai posé des questions... pour les comprendre, et les transmettre avec humour. Je ne suis pas historienne, pas mécanicienne, pas scientifique... mais dans ce spectacle, je vais vous expliquer seulement ce que j'ai compris. Voilà VULGAIRE, c'est ça : un spectacle de vulgarisation de trucs par quelqu'un qui n'y connait rien. Et ce qui est bien, c'est que c'est vous qui choisirez les sujets que je vais[...]

photo Portes ouvertes atelier de céramiste

Portes ouvertes atelier de céramiste

Atelier, Portes ouvertes, Lecture - Conte - Poésie, Céramique

Gouvix 14680

Du 01/04/2022 au 03/04/2022

A l’occasion des Journées Européennes des Métiers d’Art et durant ces 3 jours, je vous ouvre les portes de mon atelier boutique pour vous faire découvrir mon espace de travail ainsi que mes dernières créations en céramique. Je sculpte, façonne, tourne la terre, j’imagine les formes et les décors infinis. La maîtrise de cette matière demande des années d’entrainement et jusqu’à la dernière cuisson procure des instants magiques. Je vous expliquerai mon processus de fabrication avec des démonstrations de tournage et je vous expliquerai mon plaisir pour le décor sur céramique inspirée par le petit jardin paysager qui m'entoure. Je vous inviterai à faire un tour au jardin pour découvrir mon univers poétique et mes créations uniques colorées. Arrêtez vous dans ce lieu pour y voir évoluer le travail de mes créations. Une jauge de 5 personnes est idéale dans la boutique.

photo Cambremer fête les métiers d'art

Cambremer fête les métiers d'art

Artisanat, Foire - Salon, Manifestation culturelle, Portes ouvertes, Atelier, Balades, Visites et circuits, Patrimoine - Culture

Cambremer - 14

Du 12/06/2021 à 10:00 au 13/06/2021 à 19:00

En partenariat avec l'Association Passion d'Artisans, le Village de Cambremer réunit plus de 20 Artisans d'Art de Normandie au coeur du Pays d'Auge pour deux jours de partage. Des Artisans Normands, des Métiers, des Ateliers, tout autant de rencontres avec les professionnels qui échangeront[...]

photo ART SHOPPING DEAUVILLE – édition de lancement – Foire Internationale d’Art Contemporain

ART SHOPPING DEAUVILLE – édition de lancement – Foire Internationale d’Art Contemporain

Exposition, Peinture, Photographie - Vidéo, Sculpture

Deauville - 14

Du 31/03/2018 à 10:00 au 02/04/2018 à 19:00

Du 31 mars au 2 avril 2018, Le salon Art Shopping s’installe pour la première fois au Centre international de Deauville ! Pour élargir son offre culturelle, la ville de Deauville se mettra aux couleurs de l’art contemporain le week-end de Pâques 2018 avec le lancement d’ART Shopping[...]

photo Balade en kayak pour un voyage dans le temps

Balade en kayak pour un voyage dans le temps

Sports nautiques, Balades

Trouville-sur-Mer 14360

Du 01/05/2025 au 25/07/2028

Découvrez Trouville-sur-Mer et Deauville, ces deux villes voisines. Sur votre canoë-kayak, vous glisserez sur les eaux de la Touques pour rejoindre le port de Trouville-sur-Mer. Vous découvrirez ses plages et ses bâtiments datant de la Belle Époque (la maison Art nouveau Cabue, aujourd’hui hôtel et casino Étoile du Nord-Ouest, ouvert en 1875 sur la promenade des Planches, ...). Nous conterons les secrets les mieux gardés de Trouville-sur-Mer et de Deauville pour une sortie de blagues, de rires et de plaisir sur l’eau. Nos balades en canoë-kayak sont assurées par deux guides charmants : Victorien (de la terre du milieu) et Yoann (de Jotunhein), un peu fous, ils égayeront votre journée avec leurs histoires loufoques. L'accompagnateur nautique est un professionnel, diplômé d'état. Annulation en cas d'orage. Randonnée possible en cas de pluie (équipement adapté) vent ou mer faiblement agitée. Des points météo sont faits régulièrement, nous nous engageons à essayer de vous prévenir 48 heures avant l'activité si nous l'annulons pour des conditions inappropriées. Dans ces conditions aucun frais d'annulation ne vous sera prélevé. (8km/2h) - Niveau 2 Difficulté 2 / 5 A partir[...]

photo Rencontres de Saint Siméon - dans les pas des Impressionnistes

Rencontres de Saint Siméon - dans les pas des Impressionnistes

Exposition, Peinture, Peinture

HONFLEUR 14600

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Rencontre de Saint Siméon - Dans les pas des impressionnistes La Ferme Saint Siméon, lieu emblématique et source d'inspiration historique pour les pionniers de l'impressionnisme, annonce l'ouverture d'une exposition extraordinaire pour marquer le 150ème anniversaire de ce mouvement artistique révolutionnaire. Cette célébration gratuite invite les visiteurs à un voyage à travers le temps et l'art. L'Art revient à la Ferme Saint Siméon Nid d'inspiration pour des artistes légendaires tels que Monet, Boudin, et Jongkind, la Ferme Saint Siméon est fière de renouer avec son passé artistique en accueillant une collection de tableaux peints sur le domaine. Ces œuvres, capturant l'essence de la lumière et des paysages qui ont fasciné les grands maîtres, seront exposées dans les jardins et les espaces publics de la Ferme, permettant aux visiteurs de vivre une expérience immersive dans le berceau de l'impressionnisme. Un hommage culinaire à la Mère Toutain En complément de l'exposition, La Boucane, le restaurant de la Ferme Saint Siméon, proposera un menu spécial en hommage à la Mère Toutain, figure emblématique de l'accueil des artistes impressionnistes. Disponible du lundi au vendredi[...]

photo Rencontres de Saint Siméon - dans les pas des Impressionnistes

Rencontres de Saint Siméon - dans les pas des Impressionnistes

Exposition

Honfleur 14600

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Rencontre de Saint Siméon - Dans les pas des impressionnistes La Ferme Saint Siméon, lieu emblématique et source d'inspiration historique pour les pionniers de l'impressionnisme, annonce l'ouverture d'une exposition extraordinaire pour marquer le 150ème anniversaire de ce mouvement artistique révolutionnaire. Cette célébration gratuite invite les visiteurs à un voyage à travers le temps et l'art. L'Art revient à la Ferme Saint Siméon Nid d'inspiration pour des artistes légendaires tels que Monet, Boudin, et Jongkind, la Ferme Saint Siméon est fière de renouer avec son passé artistique en accueillant une collection de tableaux peints sur le domaine. Ces œuvres, capturant l'essence de la lumière et des paysages qui ont fasciné les grands maîtres, seront exposées dans les jardins et les espaces publics de la Ferme, permettant aux visiteurs de vivre une expérience immersive dans le berceau de l'impressionnisme. Un hommage culinaire à la Mère Toutain En complément de l'exposition, La Boucane, le restaurant de la Ferme Saint Siméon, proposera un menu spécial en hommage à la Mère Toutain, figure emblématique de l'accueil des artistes impressionnistes. Disponible du lundi au vendredi[...]

photo Exposition :

Exposition : "Les Univers tout en couleurs"

Exposition

DEAUVILLE 14800

Du 25/01/2025 au 04/01/2026

Aujourd’hui riche de quelques 7000 œuvres d’art, le Musée des Franciscaines présente chaque année une sélection de ses collections en libre accès. Cette année, les espaces se parent de leurs plus belles couleurs dans les univers de la médiathèque : Art de vivre, Cheval, Spectacle et Deauville. Forte de la politique d’acquisition de la ville de Deauville, du fonds Peindre en Normandie et de la générosité d'importants donateurs, les collections des Franciscaines comptent désormais des œuvres d’artistes majeurs tels que Boudin, Courbet, Dufy, Géricault, Monet, Renoir ou encore Signac, auxquelles vient s'ajouter un fonds photographique de 1700 tirages mettant à l’honneur à la fois de grands noms de l’histoire de la photographie mais aussi des créations contemporaines dans le cadre du festival Planches Contact. Pour ce nouvel accrochage , une sélection de peintures, dessins, estampes et photographies est mise en regard avec les Univers thématiques de la médiathèque : - l'Univers Deauville : la couleur jaune est mise à l’honneur, rappelant la jupe des célèbres parasols de Deauville, le sable et le soleil. - l'Univers Cheval : le vert, teinte des pistes animées des hippodromes[...]

photo Conférence-projection sur l’art

Conférence-projection sur l’art

Peinture, Cinéma, Conférence - Débat

Trouville-sur-Mer 14360

Du 30/04/2025 au 17/12/2025

Découvrez les grands maîtres de l’art à travers des films documentaires enrichis par les commentaires éclairés de Nicole Vatinel, artiste peintre et verrier. Saison 2025 : Les Maîtres de la Renaissance italienne - 29 janvier : Donatello (1386 - 1466) - 26 février : Jacopo, Gentile et Giovanni Bellini (1425 - 1516) - 26 mars : Andrea Mantegna (1431 - 1506) - 30 avril : Sandro Botticelli (1445 - 1510) - 28 mai : Leonardo da Vinci (1452 - 1519) - 25 juin : Piero di Cosimo (1462 - 1521) - 30 juillet : Michelangelo (1475 - 1564) - 27 août : Giorgione (1477 - 1510) - 24 septembre : Raffaello (1483 - 1520) - 29 octobre : Tiziano (1488 - 1576) - 26 novembre : Tintoretto (1518 - 1594) - 17 décembre : Veronese (1528 - 1588) Gratuit - Réservations au 02 31 88 16 26

photo Exposition :

Exposition : "Les Univers tout en couleurs"

Manifestation culturelle

Deauville 14800

Du 25/01/2025 au 04/01/2026

Aujourd’hui riche de quelques 7000 œuvres d’art, le Musée des Franciscaines présente chaque année une sélection de ses collections en libre accès. Cette année, les espaces se parent de leurs plus belles couleurs dans les univers de la médiathèque : Art de vivre, Cheval, Spectacle et Deauville. Forte de la politique d’acquisition de la ville de Deauville, du fonds Peindre en Normandie et de la générosité d'importants donateurs, les collections des Franciscaines comptent désormais des œuvres d’artistes majeurs tels que Boudin, Courbet, Dufy, Géricault, Monet, Renoir ou encore Signac, auxquelles vient s'ajouter un fonds photographique de 1700 tirages mettant à l’honneur à la fois de grands noms de l’histoire de la photographie mais aussi des créations contemporaines dans le cadre du festival Planches Contact. Pour ce nouvel accrochage , une sélection de peintures, dessins, estampes et photographies est mise en regard avec les Univers thématiques de la médiathèque : - l'Univers Deauville : la couleur jaune est mise à l’honneur, rappelant la jupe des célèbres parasols de Deauville, le sable et le soleil. - l'Univers Cheval : le vert, teinte des pistes animées des hippodromes[...]

photo Guide culturel et animation - Mairie de Bellengreville

Guide culturel et animation - Mairie de Bellengreville

Fête, Musique, Lecture - Conte - Poésie

Bellengreville 14370

Du 16/12/2024 au 10/12/2025

Bellengreville, une année 2025 pleine d'animations ! L’année 2025 s’annonce riche en événements à Bellengreville, avec une programmation variée pensée pour tous les âges et tous les goûts. La Mairie de Bellengreville propose à ses habitants et visiteurs un programme captivant, incluant des événements incontournables tels que le carnaval, la fête de la musique, la fête du village, et le Roller Disco. De nouvelles animations viendront également enrichir l’agenda, telles que le "Marathon l’Âge de Glace" et l’animation plein air Willy Wonka pour les festivités de Pâques. La Microfolie continuera d’offrir une large gamme d’ateliers sur une thématique mensuelle, avec la participation d’intervenants. À l'Atelier Bell'art, le public pourra découvrir des expositions variées et des résidences d’artistes normands talentueux. En mars, une nouveauté cette année : un mois dédié à la création amateur. De son côté, la bibliothèque municipale proposera des rendez-vous mensuels de contes pour les enfants de 3 à 6 ans, dans le cadre de "Lecture Doudou", permettant aux plus jeunes de s'évader autour d’un thème différent chaque mois. Première édition le 15 janvier ! Bellengreville promet[...]

photo Concert : Grégoire -

Concert : Grégoire - "Vivre"

Concert, Musique

DEAUVILLE 14800

Le 28/03/2026

Dès les premières notes, Grégoire nous prend par la main et nous invite à suivre une histoire. Pas une simple série de chansons, mais un récit tissé avec soin où chaque morceau trouve sa place comme un chapitre essentiel. Entre chaque chanson, il s’adresse au public : il partage des anecdotes, évoque des souvenirs... Ces moments d’échanges verbaux deviennent le fil conducteur qui relie les mélodies et donne du sens à l’ensemble. En racontant son histoire personnelle, Grégoire crée un lien direct avec le public. Ces récits parlent souvent de thèmes universels : l’amour, l’espoir, la perte, la résilience. À travers eux, chacun se reconnaît, trouve un écho à ses propres émotions et questionnements. C’est une manière de rappeler que, malgré les différences, nous partageons tous une humanité commune. Dans un paysage musical souvent dominé par des formats standards et des attentes prévisibles, ce genre de concert est une rareté. Il s’adresse à ceux qui cherchent plus qu’un simple spectacle. Il offre une expérience qui nous rappelle pourquoi la musique est, depuis toujours, un art profondément humain, capable de toucher l’âme et de nous rapprocher les uns des autres. Ce concert[...]

Ressources supplémentaires